Scripts de ayudante de traducción Scripts de traducción automática
Descargar ahora

Scripts de ayudante de traducción Clasificación y resumen

Scripts de ayudante de traducción Etiquetas

idioma traducción de idiomas traducción ayudante traducción automática Convertir la traducción

Scripts de ayudante de traducción Descripción

Scripts de traducción automática Traducción Helper Scripts ofrece algunos scripts creados para ayudar a los coordinadores de equipo que desean una manera fácil de realizar algunas operaciones de tipo coordinador: agregue los archivos enviados a los miembros del equipo automáticamente, realice la traducción automática de todo el árbol de archivos, deshacerse de los scripts de Futhese. El excelente proyecto de "traducción-toolkit". Algún código (por ejemplo, en el script ths-autotranslate.sh) se ha prestado desde allí. En general: estos scripts no se han probado a fondo en todas las situaciones, por lo que antes de aplicarlos en algunos archivos hacen una copia de seguridad. en tu camino, por ejemplo; Esto podría ser / usr / bin / o ~ / bin /. Puede usar un comando "CP THS- * ~ ~ / bin /" para hacerlo desde el directorio con scripts.DependlencesMast Scripts depende de GetText. Ths-pocomPare-kdiff3.sh depende también en el paquete KDIFF3 KDE (puede modificar fácilmente el script para usar Meld, Kompare u otro gráfico frontal de su elección) .usagerun un comando sin ningún argumento para ver las instrucciones de uso. Scriptsths- SELIGSED.sh: aplique un script SED a todo el proyecto (los comandos SED deben suministrarse en un archivo externo). Tienes que suministrar caminos completos aquí! THS-pocompare.sh - Compare dos archivos de traducción usando Diff, Deswapps primero para la mejor comparación.ths-pocomPare-kdiff3.sh - Compare dos archivos de traducción usando KDIFF3, UNWNWAPPS primero para la mejor comparación.ths- Stripfuzzy.sh - Hace todas las cuerdas difusas en un proyecto de traducción.ths-autotranslate.sh: traduce automáticamente los archivos del proyecto (puede inicializar los archivos que no se han iniciado para traducir) utilizando un compendio específico.ths-potopot.sh - conversa archivos PO a los archivos POT (plantilla) (básicamente tira toda la traducción) .ths-PoupDate.sh - Toma un montón de archivos desde un solo directorio y transfiere las traducciones en el mismo a un árbol de archivos de traducción; Puede usar los nuevos archivos ya sea como traducciones primarias o como secundarias. ¿Qué hay de nuevo en este lanzamiento: · ACTUALIZADO THS-Aplysed.sh Command, eliminó un fallo grave que, a veces, comería medio archivo donde no debería tener.

Scripts de ayudante de traducción Software relacionado