| Editor de texto interlineal Permite a los usuarios lingüistas ingresar transcripciones y glosas interlineales |
Descargar ahora |
Editor de texto interlineal Clasificación y resumen
- Nombre del editor:
- Michel Jacobson
- Sitio web del editor:
- http://michel.jacobson.free.fr
- Sistemas operativos:
- Mac OS X
Editor de texto interlineal Etiquetas
Editor de texto interlineal Descripción
Permite a los usuarios de lingüistas ingresar transcripciones y glosas interlineales. El Editor de texto interlineal (ITE) es una aplicación gratuita y fácil de usar que permite a los usuarios de lingüistas ingresar transcripciones y glosas interlineales, en particular para anotar los recursos de sonido grabados. Editor de texto interlineal permite al usuario ingresar y editar la anotación en cuatro niveles de análisis: el texto, la oración (o la expresión), la palabra y el morfema. Los elementos de los niveles más bajos (es decir, palabra y morfema) se presentan frase por oración en formato interlineal, con campos brillante alineados en los campos de transcripción. A medida que el texto está glassed, el editor de texto interlineal construye un léxico, agregando nuevos elementos transcritos con sus gloses o agregando nuevas glosas para los elementos transcritos existentes. El editor de texto interlineal facilita la entrada de anotación proponiendo gloses para elementos que se han producido anteriormente en el texto o en textos previamente ingresados. Se proporcionan herramientas para la concordancia e indexación de palabras y morfemas, facilitando la verificación y el análisis de datos. El formato de datos es XML. No se impone ningún DTD en particular, pero las opciones predeterminadas asumen el uso del DTD Lacito Archivage. Los usuarios avanzados pueden parametrizar el programa para otros DTD, e incorporar estos parámetros como opciones para los usuarios finales. Se requieren los siguientes para adaptar el editor de texto interlineal a un nuevo DTD: · La ubicación y las etiquetas de transcripciones y traducciones en los 4 niveles de análisis (texto, oración, palabra, morfema) deben especificarse como expresiones XPATH. · La creación y modificación. De un elemento XML debe estar habilitado por una hoja de estilo XSLT. · (independientemente de la DTD :) Las cadenas de separación que el programa reconoce que dividir las unidades más grandes en las más pequeñas (por ejemplo, oraciones en palabras o morfemas) se especifican como expresiones regulares. Requisitos: · Java 1.4.2 o posterior
Editor de texto interlineal Software relacionado