ilocalizar AIDA desarrolladores en la creación de localizaciones.
Descargar ahora

ilocalizar Clasificación y resumen

ilocalizar Etiquetas

crear personalizado localizar crear localización Glosarios personalizados localización incremental

ilocalizar Descripción

Desarrolladores del SIDA en la creación de localizaciones. Ilocalize es una aplicación poderosa e intuitiva diseñada para ayudar a los desarrolladores para localizar su aplicación. Socializar las manijas Múltiples idiomas en el mismo proyecto, tiene características poderosas para ayudar a la localización incremental y ofrece glosarios personalizados. ¡Su tiempo está localizando su aplicación con Ilocalizar! Aquí hay algunas características clave de "ilocalizar": · El Inspector Glosario proporciona una forma poderosa de ver de inmediato traducción sugerida de uno o más glosario a la vez. Gracias al motor Glosario de múltiples roscados, no tiene que esperar a que se busque la biblioteca de glosario completa antes de traducir o pasar a la siguiente cadena. El glosario se puede exportar o importar al formato estándar TMX. · Los filtros inteligentes son una forma conveniente de mostrar inmediatamente solo archivos y cadenas que tienen atributos particulares, como "para traducir". Al encontrar una cadena en particular, los resultados siempre estarán disponibles en la tabla de filtros para un acceso inmediato. · La ventana del proyecto ha sido diseñada para usar de manera eficiente el espacio de pantalla: los filtros inteligentes y los idiomas están disponibles de inmediato. Además, ahora se admite múltiples selecciones en la tabla de archivos, lo que significa que se pueden editar varios archivos al mismo tiempo. · Edite la mayoría de los archivos directamente en la ventana del proyecto gracias a los editores integrados: cadenas, txt, rtf, html, plist y muchos más. La codificación para los archivos de texto, html y cadenas se puede establecer en una base de archivos por archivo. · Ilocalizar está disponible como un binario universal, por lo que utiliza el poder nativo de su Mac. Ilocalizar también está listo para el leopardo. · Obtener notificaciones automáticamente de las nuevas actualizaciones gracias a la capacidad de actualización incorporada. · Revise los archivos y la consistencia de las cuerdas (incluida la posición de los marcadores de posición y el tipo de cadenas). · Mostrar y editar cuerdas comentario. · Escriba cadenas y comentarios en la misma posición en el archivo como el archivo de idioma base. · Manejar ahora todos los archivos en la aplicación: los archivos desconocidos se muestran en la tabla de archivos y se pueden editar en un editor externo. · Cotizaciones de sustitución sobre la marcha. · Mostrar / ocultar los controles de los controles. · Conversión de finales de línea entre Mac, Unix y la Convención de Windows. · Cadenas de codificación de archivos por proyecto. · Nuevos presets de proyectos: guardar la configuración para reutilizarlos más tarde usando solo un solo clic. · Gerente de historia. · Informes de registro extensos. · Vista previa de NIB. Requisitos: · Herramientas de desarrollo. · Cualquier MAC con un procesador PowerPC G4 de 1 GHz o más rápido. Limitaciones: · La ilocalización se puede usar no registrada por un período de tiempo ilimitado y no es limitado por el tiempo (pero el proyecto no se puede guardar hasta que se haya registrado ilocalizar). ¿Qué hay de nuevo en este lanzamiento: · Use ahora la configuración regional definida por el idioma actual al iniciar la aplicación que se está localizando. · No marque un diseño de archivo NIB como se modifica cuando se modifica un comentario. · Se corrigió un error que le impidió leer correctamente ciertos archivos TMX. · Se corrigió un error donde la exportación no guardó archivos modificados. · Se corrigió un error que impidió que se restableciera una búsqueda anterior al buscar archivo. · Se corrigió una detección de caracteres de formato no válida con ciertas codificaciones UTF-16. · Se corrigió un error que impidió que se seleccionara una carpeta para actualizar un proyecto.

ilocalizar Software relacionado